Übersetzungen von ep

... machen Technik weltweit verständlich

Kostenloses und unverbindliches Angebot anfordern

Technische Texte perfekt übersetzt

Ihre Technik spricht für sich, die begleitenden Texte in den Sprachen Ihrer Zielmärkte übersetzen wir. Unsere Übersetzer sprechen als Muttersprachler nicht nur die Zielsprache perfekt, sie bringen zusätzlich relevante Erfahrungen (mindestens 5 Jahre) im jeweiligen Fachbereich mit. Speziell bei komplexen Themen erhalten Sie dadurch Übersetzungen, die auch die Fachwelt elektrisieren –  Ihre Kompetenz wird optimal zum Ausdruck gebracht.  

Mit nur wenigen Klicks erhalten Sie ein maßgeschneidertes Angebot von Ihrer persönlichen Ansprechpartnerin für Ihre Übersetzung. Vorhandene Translation Memorys und Vorübersetzungen berücksichtigen wir im Angebot von Anfang an.

Ihre Vorteile

  • Muttersprachliche Profi-Übersetzer mit Erfahrung im Fachbereich
  • Persönliche Betreuung durch unsere Übersetzungsmanagerin
  • Zertifiziert nach ISO 9001:2015
  • Schnell, zuverlässig, preiswert

Inkludierte Leistungen

  • Doppelte Korrektur nach Vier-Augen-Prinzip für fehlerfreie Übersetzungen
  • Translation Memory und Terminologie-Datenbank für Ihre Projekte
  • Layout in der Zielsprache passend zur Originaldatei
  • Wiederholungen und 100%-Matches berechnungsfrei
1 Zur Person
Anrede *
2 Datei hochladen

Wählen Sie hier Text aus, für dessen Übersetzung, Korrektorat oder Lektorat Sie ein Angebot wünschen.

Zu übersetzende Datei(en) *
Auswählen
oder fügen Sie die Datei hier per Drag & Drop ein
Dieses Feld wird benötigt

+ Weitere Datei hinzufügen

Bitte beachten Sie, dass nur Dateien in den Formaten .docx, .xlsx, .indd, .xml, .fm, .mif, .txt und .sgm hochgeladen werden können. Die Dateigröße darf 4 MB nicht übersteigen. Sollten Sie eine größere Datei an uns übermitteln wollen, so kontaktieren Sie bitte die oben genannte Ansprechpartnerin.

3 Sprachen auswählen
Ausgangssprache auswählen *
Zielsprache auswählen *
4 Dienstleistung
Gewünschte Dienstleistung *
5 Wunschlayout
6 Sonstiges
Wiederverwertbare Vorübersetzungen werden nicht berechnet.
7 Datenschutzerklärung
(* Pflichtfeld)
Ihre Ansprechpartnerin:
Sabrina Jäckle
Sabrina Jäckle
Übersetzungsmanagement
+49 (0) 173 2645 119
Sie haben Fragen? Dann nehmen Sie Kontakt auf mit:
Sabrina Jäckle